fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Szórakozás » Anime, manga » Valaki letudná nekem fordítani...

Valaki letudná nekem fordítani ezta az egy oldal magát?

Figyelt kérdés

[link]

elöre is köszi! :)



#anime #fordítás #manga #Hetalia
2015. ápr. 3. 21:21
 1/7 anonim ***** válasza:

A kiscsaj most menstruál elöször,és nagyon megvan ijedve.Nagyjbából erről szól.


De röviden,nyers fordításban:


Prussia!

Azt hiszem nagyon beteg vagyok.

Mi?

Mi ez,egy ellenség!!

Hagyd rám...

Ez ott vér...

Ott...

Meg fogok halni...

Ez rossz.

Nem tudok mozogni...

Várj egy pillanatot!!!


Kis idővel később..

Hey..?

Hova rohansz úgy?

Ohh...

Egy városi lány

Gyere be a házba...

Háhá,ez nem egy betegség

Mit tegyek néni?

Várj itt.

Mit fog csinálni?

Ez egy periódus volt vagy valami,azt hiszem..

Ez egy...ez,ezt olvastam egy könyvben.

Ez félelmetes volt.

Rá fog jönni majd,hogy ő már felnőtt(nővé lett)

2015. ápr. 3. 23:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
18%
Hát, szépen tudsz írni, de főleg helyesen!!! Megtaláltad a képességeidnek megfelelő oldalt. Gratulálok!!!
2015. ápr. 4. 09:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
Látom nem igazán adsz kielégítő válaszokat a pontozásodból ítélve.Minden kérdésnél gondolom valakinek be akarsz szólni,ezt élvezed,ezzel töltöd a szabadidődet,azt hiszed ez menő ugye?Unalmas ember lehetsz.
2015. ápr. 4. 11:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
rossz a sorrend
2015. ápr. 4. 16:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:
Az meglehet. :)
2015. ápr. 4. 20:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
Arról van szó, hogy Magyarország azt hiszi magáról fiú(a környezetével egyetemben), pedig valójában lány. Poroszország egy ideje már gyanakodik(eredeti mangában a "cici fogdosós" jelenet.) Most pedig először jött meg Magyarnak, totál be van pánikolva, hogy ő most biztos nagyon beteg, és meg fog halni. Porosz hoz segítséget, a néni pedig a kölykökkel ellentétben rögtön megérti az egészet, és elviszi Magyart, hogy elmagyarázza: elnőtt nővé(!) érett. :D
2015. ápr. 5. 08:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 A kérdező kommentje:
köszi:D
2015. ápr. 5. 12:10

Kapcsolódó kérdések:

Szórakozás főkategória kérdései »
Szórakozás - Anime, manga kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!