Death Note: van jelentése?

K(Kira)

L(L. Lawliet)

M(Michael Kehl)

N(Nate River)

Ezek az igazi nevek, ha ez segít,Valamire rájönni :))

Eredetileg semmi jelentősége nincsen.

Oba Cugumi az anime megalkotója egy betűs nevet akart adni a világhírű nyomozónak,aki végül az L nevet kapta. L teljes neve L Lawliet, de mivel a japán abc-ben nincs L betű Eru ként is szokták hívni ami magyarra lefordíttva Elle ejtés szerint El azaz L.

De, bocsánat visza térek a témához. Szóval L, így lett el. Ha beleakarnánk látni Oba fejébe akkor azt mondhatnánk,hogy a többi rövidítést "L húzta magával". Vagyis, az egyik ok, miatt az alkotó egy betűs nevet akart,az az, hogy ezzel titokzatossabbá tegye a szereplőt. Egy szimpla "L" ről nem lehet eldönteni,hogy rendes/ál név-e. Ezzel egy fajta biztonsáhot adva L-nek. Szóval az,hogy a többi rövidítés K,N,M tiszta véletlen. Csak azért van így, mert Oba ezeket a neveket adta a karaktereknek és azzal, hogy álnévnek használja a kezdőbet űket emlékeztet minket L-re. Azaz ezzel nekik is egy biztonságot adva és így nekik is meg van az 1 betűs nyomozói név.

Remélem érthető.^^"