Nèhány animèben a jó reggelt helyett csak annyit mondanak, hogy ,,reggelt"(természetesen barátoknak nem idegeneknek/tanároknak). Ez a köszönès Magyarországon is megálja a helyét baráti társaságban?
Figyelt kérdés
2023. aug. 2. 07:59
1/3 anonim válasza:
Bár csak írásban, de mi szoktunk így egymásnak köszönni a barátokkal (reggelt/napot/estét), jellemzően inkább akkor, amikor éppen valamiért neheztelünk a másikra, vagy alapból rosszkedvünk van.
2/3 anonim válasza:
Szerintem nem jellemző, legalábbis én még sohasem hallottam így senkitől. Viszont magyarul a "Jó reggelt!" is már egy lazább, rövidített, kevésbé formális verzió (a teljes köszönés a "Jó reggelt kívánok!"), inkább ez felel meg szerintem magyarban ennek a köszönési formának.
3/3 anonim válasza:
Sőt, Japánban, barátok között kb "REGG" is elhangzik, azaz az "OHA!" (japán szleng). Reggelt: Ohayou! Jó reggelt kívánok: Ohayou Gozaimasu! Japán élőszereplősből (showbusiness) tudok linkelni, ha kell, példát az OHA-ra, ha már japán nyelvi példa kellene.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!