Milyen nyelvű legyen a tetoválás?

Már évek óta érik ez a tetoválás, és most érzem, hogy eljött az ideje, hogy megcsináltassam. Ez egy Bibliai idézet lenne. A baj csak azzal van, hogy legszívesebben ógörögül csináltatnám meg, mert az az eredeti, így viszont senki sem fogja érteni. Az angollal az a bajom, hogy semmi köze az egészhez, viszont így mások számára is jelentéssel bírhat. Magyaron is gondolkozom és a latinon, de nem tudom... nagyon szeretném már, de még nem tudok dönteni. Leírnátok a véleményeteket?