Külföldi cikkek fordítása, hogy működik ez?

"Ha nincs semmilyen copyrightos megjelölés az oldalon akkor ilyenkor mi történik?"

Akkor megkérded.

Alapjában véve az eredeti cikk linkelése (lehetőleg feltűnően, és nem csak fele akkora betűmérettel) elegendő ahhoz, hogy ne legyen belőle probléma.

Ha még ki is írod, hogy ez az adott cikk magyar nyelvűre fordított változata (tehát nem átírt, csak fordított) az még jobb.

Meg kell kérdezned az illető oldalt, hogy felhasználhatod-e a cikk fordítását. Lehet, hogy mondanak egy árat, lehet, hogy megengedik ingyen. Az engedély birtokában nem lehet belekötni.

Ha saját szavaiddal írod le ugyanazt, akkor szintén nem nagyon lehet belekötni.