Megtudná nekem mondani, hogy mi a hiba a programkódban?

Rossz a ciklus.

A >> for i in range(len(lista)): << létrehozza ezt a listát: [0,1,2,3,4,5,6,7].

Ezután minden körben megnézi, hogy van-e a számlálóval azonos érték a listában, és ha van, akkor TÖRLI. Itt van a hiba.

Ha törölsz egy elemet a listából, akkor rövidebb lesz, már csak 7 eleme lesz. A lista[7] kifejezést már nem tudja értelmezni.

Ha különbözőek a lista elemei, akkor ezt egyszerűen ki tudod védeni egy break paranccsal a del után, mert akkor találat esetén kilép a ciklusból.