Windows/Android közös alkalmazásfejlesztésre milyen technológiát választanál? (részletek lenn)

:-) Picit ennél részletesebb válaszra gondolnék... Pl. "szerver oldalra tegyél JBoss 7.1-et, H2 adatbázist, ha elég + kliens oldalon Java, stb.". Az a kérdés, hogy milyen szoftver termékeket, környezeteket kellene megtanulnom, beüzemelnem, hogy egy egyszerű alkalmazást a leírt módon megírhassak?

Az alkalmazást (csak egy példa!) úgy képzeld el, hogy van pl. egy 5 x 5-ös táblázat, ezt az 5 felhasználó mindegyike láthatja, viszont mindenki csak a sajátját szerkesztheti. Van egy bejelentkező képernyő, onnan bejutsz az 1 db táblázatodhoz, de két navigálógombbal másokét is láthatod, azokat nem tudod szerkeszteni. Ez működjük pl. Chrome alól megnyitva, illetve Andriod-ról is elérhető legyen. Ilyesmi alkalmazást szeretnék kialakítani és vállalom hozzá (mondjuk fél év alatt), hogy szintre hozom az évekkel ezelőtti tudásom. Talán most jobban megfogalmazta, mit is szeretnék...:-)