Meglehet igy adni a pause signalt C ben : ˇ signal = "continue"; ˇ?

Nem igazán. De a őszintén a kérdést nem teljesen értem. A folyamat szüneteltetése nem más, mint a várakozás, és onnan fel lehet ébreszteni makrókkal. ilyen pl.: SIGALRM. Ha például egy időzítőt (setitimer) használsz az minden,akkor a várkozást ezt a signal-makró ébreszti fel. Nem érdemes pause -t küldeni mint signal, időzítés beli problémák miatt. Érdemes fordítva gondolkozni:

Ha szünetelteni akarsz egy folyamatot, akkor a folyamat kezdődjön szüneteltetéssel, és inkább folymatosan küldj felé egy signal felébreszteni(SIGALRM pl.) amikor szükség van rá. Egyébként ha folyamatos a futás,és csak egyszer vagy nagyon ritka esetben szeretnél szüneteltetni, akkor érdemesebb pipe-ot használni.

A folyamat figyelje folyamatosan a pipe-ot és ha érkezik valami rajta,akkor wait()-eljen a pipe-ról olvasott ideig.