Ékezetes karakterek C++, hogyan lehetne vele dolgozni?

Programozás beadandó feladatot csinálnék, de az ékezetes karakternék elakadtam. A feladat:

( Vers-magánhangzó-számolás: : Kérjen be a program a felhasználótól egy tetszőleges

versszakot (max. 8 sor), majd állapítsa meg, hány magánhangzóból , ezen belül hány magas

hangrendű magánhangzóból áll a versszak. Írja ki darabszám szerint is őket! )

Megtudom írni a programot, avval nincs probléma.

A problémám a következő:

setlocale(LC_ALL,"Hun") parancs csak azokat a karaktereket jeleníti meg amiket a forráskódon belül megadok, pl cout<<"Helló Világ"; ezt megjeleníti. Viszont, ha egy szöveget beviszek, magyarul a verset, amibe ékezetek vannak pl: "Tóth Gyula bádogos és Vízvezeték szerelő" <- Ez után ezt kiiratom, akkor már nemtudja kiíratni ezen belül az ékezetes karaktereket.

Viszont ha ezt a parancsot adom meg:

setlocale(LC_ALL,("Hun.1250")) <- akkor kitudja íratni a karaktereket amiket beviszek, és újra kiiratom, de ez viszont már nemtudja megjeleníteni, azokat amiket a forráskódon belül megadok ékezetes karaktereket.

Ezzel nem is lenne probléma, mert max nem írnék olyan sort amibe ékezet lenne a forráskódon belül. De a későbbiekben amikor megkeresném, hogy van-e a sorba 'á' karaktert, már nem tud vele dolgozni ...

Googleba sok mindent kerestem, volt 1-2 forum ahol olvasgattam, és írtak ehez hasonló kódokat, de egyik sem működött.

Hogyan lehetne ezt megoldani?