A Python nyelvet önállóan el lehet sajátítani?

Bármit el lehet sajátítani, ha megfelelő segédanyagokkal rendelkezel. :)

Nyilván sokat jelent, ha valaki tud segíteni, meg aztán egyénfüggő, hogy ki mennyire képes magától új ismereteket feldolgozni, és néha nagyon sokat tud érni, ha valaki el tud egy-egy mechanizmust magyarázni; de azt hiszem, az a tény, hogy én 5 nyelvet sajátítottam el magamtól, szerintem megválaszolja a kérdésedet. :)

"Ez lenne az első programozási nyelvem"

Ez azt jelenti, hogy általában a programozást sem tanultad még? Mert akkor a Python egy tanuló nyelv lesz, és nem csak a nyelvet, hanem azon keresztül elsősorban magát a programozást kell megtanulnod. Az sem lehetetlen, sokan csinálták így, csak ne felejtsük el, hogy a programozás tanulása és egy nyelv megismrése az két dolog.

Így már kicsit más, elsőre úgy tűnt, mintha programozónak akarnád magad átképezni... az nem megy ennyi idő alatt.

Így azt mondom, hogy ide neked nem a Python kell tokkal, vonóval, hanem az adatelemzésbe kell magad beleásnod. Keress Python for Finance címszóra könyveket, tanfolyamokat, azok célirányosan azt tanítják, amire egy ilyen munkakörben szükséged lehet a pythonból, beleértve a speciális könyvtárakat is. A 2-3 hónap így se sok, de legalább az tanulod,amire tényleg szükséged lesz, már nagyjából tudsz tájékozódni a témában és magadtól továbblépni.