(Red Alert 3 + Uprising) Miért nem fogadja el a CD kulcsot?

Pár napja vettem Németországba a Command & Conquer - Ultimate Edition-t. Ez egy tucatnyi játékot tartalmaz, de csak németül, ezért letöltöttem a legfrissebb (1.12) patch-et, amely nyelvválasztási lehetőséget ad, de nem fogadja el se a kollekciós, se a különálló CD-kulcsot. Próbáltam a regeditbe kitörölni, majd beírni a megfelelő CD-kulcsot, de azután se engedett belépni. Hogyan lehet ezt megoldani?