Van ilyen szoftver?

Ősrégi poén a főkábel/fókabél kettős. Az ilyesmikkel nemigen tud mit kezdeni a program, mert nem érti meg a szöveget. Gyakoriság alapján nyilván tud tippelni a legvalószínűbb változatra, de ez éppen az igényes, közhelyeket kerülő szövegben tud nagy pusztítást okozni. Ezen kívül rengeteg magyar szó van, amelyik ékezet nélkül is értelmes, ezeken meg simán átsiklik. Tehát amíg az ékezetek eltávolítása nagyon egyszerűen és teljesen mechanikusan megoldható, addig a visszaállításuk komoly mesterséges intelligenciát követelne. Nem hinném, hogy erre a feladatra akkora igény volna, hogy bárki megfizetne érte egy programozócsapatot. Az se valószínű, hogy valaki merő lelkesedésből, vagy az eladhatóság reményében belefogott volna egy ilyen kaliberű projektbe.