A Google Föld programban mit jelent a narancssárga vonal?
Hevenyészett és rövidített fordításban:
Tömör narancs - kétféle határ: szerződéses és ideiglenes.
- Szerződéses: külön szerződés, megállapodás, fegyverszünet, vagy egyéb eredménye, de a pozíció és/vagy a státusz nem tekinthető jogszerűnek és véglegesnek
- Ideiglenes: hivatalos megállapodás még nem jött létre, de a meglévő határvonal ténylegesen működik, vita nélkül.
ezt találtam, igaz angol:
Solid orange - This color is used for two types of boundaries: treaty and provisional.
Treaty Boundary: refers to well-defined boundary which has been established by a specific treaty, agreement, armistice or other such agreement between two or more states, yet the position and/or status is not considered to be legal and final (e.g., the final demarcation of the exact position has not occurred or the final political status is not officially resolved).
Provisional Boundary: one for which a formal agreement has not been established between two or more states, yet the existing line acts as ade factofunctional boundary without dispute.
Szólj és lefordítom.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!