A feliratégetős virtual dub programnál amikor beakarom tölteni a video fájlt (amit már átalakítottam dvd formátumba) ezt írja ki:. Mit csináljak h engedje a fájl betölteni és aztán ráégetni a feliratot?

Ezt tedd fel, akkor nem ír ki ilyent a VD>>> [link]

DvdFlick>>> [link]

ha úgyis dvd videó a cél,akkor érdemes újra elkészíteni a konvertálást. Tedd egy mappába az avit és srt-t. Egyezzen meg a nevük a nagybetű is számít, akkor a dvdflick autón beolvassa a feliratot, és rajta lesz a dvd-n ha jól emlékszem. Nem érdemes ráégetni az avira eleve, szerintem, baromi sokáig tart, amúgy meg ha kiírod az avi-t és srt-t lemezre és >>>divx képes<<< a dvd lejátszód, akkor megjeleníti a feliratot és nem is kell konvertálni, de gondolom nem az...

Add title>>>itt betallózod az avi-t. Edit title>>>néhány beállítás. Create dvd>>>ezzel indítod a konvertálást. Alul>>>Browse...itt tudod beállatni a mentés helyét. A Settings-nél állíthatsz néhány dolgot...

Edit title-nél ha 4:3-as a tv-d, érdemes beállítani a target aspect ratiot 4:3-ra.