Milyen Programmal lehet hagot effectelni mit a Filmes Szinkron hagoknál?

Igazából ennek ezer módja van, függően attól, hogy mennyire akarsz igényes munkát.

Amiről te beszélsz, azt egy videóvágó program tudja megcsinálni. Annyit kell, hogy a videó eredeti hangsávját törölni és alárakni az újat, amit valamilyen programmal (vagy magával a vágó programmal) felvettél.

Ha ilyen otthoni poénvideót akarsz, bőven megfelel a windows movie maker is. Ott be tudod hívni a videót, külön hang és képsávval. Nem tudom, hogy a movie maker felvesz-e hangot, de egy audacity programmal tudsz hangot felvenni hozzá.