Érdemes a photoshopot magyarul használni vagy jobb az angol?
Figyelt kérdés
2012. júl. 8. 22:51
1/12 anonim 
válasza:
válasza:Angol. Bemutató videókból van magyar is, de jóval több van angolul.
2/12 A kérdező kommentje:
Most olvastam hogy photoshop cs6 cseh nyelvű telepítőjével magyarul istud a program,nekem meg csak a sima angol telepítő van és csak angol nyelv van benne,kérdés tőbb lennék e ha magyar nyelv is lenne benne?
2012. júl. 8. 23:00
3/12 anonim 
válasza:
válasza:Nem nagyon értem a kérdést. A magyar nem azt jelenti, hogy az egy más Photoshop, csak azt, hogy a nyelvet lefordították magyarra. A szoftver ugyanaz. Attól függ, hogy melyik nyelven értesz jobban.
4/12 anonim válasza:
válasza:Szerintem nem, a tutorial videók miatt megéri angol nyelven használni.
5/12 A kérdező kommentje:
hát az angolt is meg értegetem,csak ha angolul jegyzem meg a dolgokat az jobb nem?
2012. júl. 8. 23:02
6/12 anonim válasza:
válasza:Ha normálisan lenne lefordítva (már ha ez megoldható), akkor a magyarral sem lenne gond.
De mondjuk azzal a hatással, hogy "szendvicspozitív", nem sokat tudsz kezdeni, és az angol nyelvű leírásból sem fogod tudni lefordítani, hacsak nem külön magyar-photoshop és photoshop-angol szótárakat használsz. Akkor már inkább angolul legyen az egész.
A kivétel mondjuk annyi, hogy ha már rögzültek a funkciók, és tudod hogy mi mit csinál és hol találatod, onnantól kezdve magyarul sem lesz gond. Addig viszont úgyis megszokod az angolt, és nem lesz értelme magyarra váltani.
7/12 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat
2012. júl. 8. 23:27
8/12 anonim válasza:
válasza:PS CS6: [cseh (czech) telepítő tartalmazza a magyar verziót]: [link]
Patch/crack: *****
Nyelv variáló: Magyar-Török-Angol: *****
* Automatikusan eltávolított tartalom.
9/12 anonim válasza:
válasza:Amit küldtem nyelvcserélő, azzal oda vissza tudod cserélni PS CS6-ban a nyelveket. (beállításaid nem változnak)
10/12 anonim válasza:
válasza:Tehát én mind két nyelven szeretem használni, mert van amit nem értek angolul. Amúgy hülyeség hogy rosszul van lefordítva. Ezt valami barom kitalálta és szájról szájra terjed mint a népmesék.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!