Kezdőoldal » Számítástechnika » Programok » Subtitle workshopban miként...

Subtitle workshopban miként mentem a fájlt, hogy bsplayer megjelenítse?

Figyelt kérdés

Subripb-be próbáltam elmenteni, de bsplayer nem jeleníti meg.

Mibe mentsem el?


2011. jan. 22. 16:34
 1/7 anonim ***** válasza:
Az srt-nek elvileg működnie kellene, amúgy is az a legelterjedtebb formátum.
2011. jan. 22. 17:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 A kérdező kommentje:

Nem működik.

Mikor próbálom menteni, felajánl egy csomó lehetősége, mint subrip vagy dvd subtitle, és a legtöbb amelyikre rámegyek utána behoz egy ablakot ahol többmindent be lehet állítani. Mint például a kiterjesztést. Ott beírom srt-re de nem jó.

2011. jan. 22. 17:32
 3/7 anonim ***** válasza:
Ha belenézel a kész fájl tartalmába, akkor mit látsz?
2011. jan. 22. 17:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 A kérdező kommentje:

Huhh. Már kitöröltem.

De volt benne szöveg, meg időzítés is. Bár másképp nézett ki, mintha kézileg csináltam volna.

Valahogy így:

0142345235 (idő) sdkldséhgiog(felirat)

2011. jan. 22. 17:38
 5/7 anonim ***** válasza:

Akkor azért nem volt jó. Az nem srt. Az srt így néz ki:



1

00:01:16,254 --> 00:01:17,600

Sméagol!


2

00:01:17,647 --> 00:01:19,899

I've got one!


3

00:01:20,524 --> 00:01:22,526

I've got a fish, Sméag. Sméagol!


4

00:01:22,593 --> 00:01:25,821

Pull it in. Go on. Go on. Go on.

Pull it in.


5

00:01:34,437 --> 00:01:36,272

Déagol!


6

00:02:33,658 --> 00:02:35,493

Déagol?


7

00:02:38,037 --> 00:02:40,289

Déagol.


8

00:02:56,095 --> 00:02:58,180

Give us that, Déagol, my love.


9

00:03:03,143 --> 00:03:04,436

Why?


10

00:03:05,520 --> 00:03:07,772

Because...


11

00:03:07,939 --> 00:03:11,693

...it's my birthday and I wants it.


12

00:04:45,737 --> 00:04:50,992

My precious.

2011. jan. 22. 17:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 A kérdező kommentje:

Tudom hogy néz ki az srt, mivel eddig kézzel csináltam. Egyenként beirogattam notepadba.

De most próbálkozok programmal és akárhogy mentem nem jó.

2011. jan. 22. 18:03
 7/7 A kérdező kommentje:
Köszi a próbálkozást. Megoldottam. Aegisub-ot használok és azzal meg tudom csinálni.
2011. jan. 22. 18:10

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!