Hogy kerülhetem el, hogy a lementett dokumentumok másik gépen való megnyitásakor azok kinézete ne változzon? Kell ehhez külön beállítás?

PDF ként mented le.

Máshol is ugyanúgy fog kinézni.

Ha nem szerkeszted tovább, mentsd PDF-be. Ha szerkeszteni akarod, az azonos verziójú szerkesztőknél nem jellemző a tördelésbeli elcsúszás, mert ugyanazokat a beállításokat használják. Tehát egy O365-ben készített fájlt, ne Office 2009-ben nyisd meg például, vagy LibreOffice-ban - nyilván ahhoz kell igazodnod, ami az iskolában van. Ha mégsem ez a gond, esetleg azt lehet még összevetni hogy a Normál stílus/sablon formázása és tördelése eltér-e a két programban, és ezeket egyformára hozni.

Egy másik fontos szempont, hogy valódi tördelést kell a dokumentumban csinálni sorközökkel, tabulátorokkal és behúzásokkal; mert ha csak enterrel és szóközzel tologatod a kurzort, az botrányosan szét fog esni.