Megoldható valahogy, hogy a filmen a felirat ne alul, hanem felül jelenjen meg? A DVD lejátszóban is így lenne jó, avis film.










számítógépen mindenképpen.
tudni kellene, hogy nálad mi jeleníti meg a feliratokat, de a legtöbb erre való alkalmazás rendelkezik pozícionálási lehetőséggel.
asztali dvd lejátszónál már trükkösebb a dolog. ha csak simán az avit viszed bele felirattal, akkor, hacsak a lejátszónak nincs ilyen saját beállítása, nem igazán tudok megoldást.
Viszont, ha rendes dvd filmet csinálsz a aviból, akkor a dvd felirat formátum már enged feliratpozícionáló beállításokat. De ehez külön át kell konvertálni az egészet, ami nem biztos, hogy megéri.










TV estén: Az avi-ra "Virtualdubbal" tudsz égetni felitatoz. "Textsub" plugin használatával beállíthatod, hogy hova kerüljön a felirat a filmben, de kissé macerás>>>Google
SZG esetén: MediaPlayerClassic Hun esetében>>>
"Lejátszás/Feliratok/Stílusiok/Képernyőhöz igazodás"





Felirat égetéséhez még egy kis segítség>>>










Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!