Hogy lehet egy szöveges fájlban olyan sorra keresni, ami tudom hogy tartalmaz egy bizonyos szöveget + valamennyi változó részt?

Olyan szerkesztőt használj, amely képes a reguláris kifejezések kezelésére. Én a Geany kódszerkesztőben, illetve a LibreOffice szövegszerkesztőben próbáltam. A reguláris kifejezések használatának bepipálása után mindkettőben ezt írtam a keresősorba (remélem, a GyK nem javít bele):

...:..:....

Ebben az esetben a pont tetszés szerinti karaktert jelent, a kettőspont pedig – mivel nincs speciális értelme – saját magát. A kifejezés tehát olyan szöveget keres, amelyben két kettőspont között kettő, előttük három, utánuk négy karakter található. Az utolsó pont helyett beírhatod a szóközt is, hiszen annak sincs különleges jelentése – szemben például a szögletes zárójelekkel. Azonban az utóbbiakat is bevonhatod, ha a programozásban is szokásos módon backslash után írod őket, tehát ez lesz a keresősorban:

\[..:..:..\].

Ez is működik mindkét említett programban.

#2:

Hát igen, elalvás előtt már nekem is eszembe jutott: Illett volna megpendítenem, hogy elsősorban a kérdésben is említett, tehát nyilván kéznél levő Notepad++-szal lehetne kísérletezni, mert így bosszantóan olyanra sikerült az első mondatom, mintha nem feltételezném a kitűnő programról, hogy az is képes rá. Pedig 𝑑𝑒, csak én nem használom, a fenti kettőt viszont rögtön ki is tudtam próbálni. Pardon.

Valami ilyesmi lesz a kifejezés: \[\d{2}:\d{2}:\d{2}\]\s[cica]+\r

A "csere erre" mezőt pedig üresen hagyod.

powershellel:

foreach ( $line in Get-Content c:\temp\file.txt ) {

Write-Output (($line.Split("]"))[1]).TrimStart() >>c:\temp\file2.txt

}

De egyébként Excelben is lehet ilyet csinálni.

Adat -> "Szövegből oszlopok" és ott kiválasztod, hogy az oszlopelválasztó a "]" legyen.