Hogyan tudom összepárosítani a filmet a felirattal?
Figyelt kérdés
A pontos probléma az, hogy a felirat sokat késik a filmhez képest....tehát elkezdődik a beszéd, de a felirat jóval utána jelenik meg csak...Lehet ezen valahogy változtatni?2010. márc. 9. 18:26
1/7 anonim válasza:
tölts le másik srt kiterjesztésű feliratot, egyik csakjó lesz, próbálgatni kell:)
2/7 anonim válasza:
Remélem van annyi eszed, hogy pl. egy DiAMOND filmhez DiAMOND feliratot töltesz le.
Ha nincs ennyi eszed inkább vedd meg eredetibe a filmet.
3/7 anonim válasza:
Hát ha mindenképp Te akarod megoldani. Nyisd meg jegyzet többel és írd át mindegyik időpontot a megfelelő időre. A csúszás idejével módosítva.
4/7 anonim válasza:
Na...azért az kicsit durva lenne. Tölts le másik feliratot. A filmed fps-éhez passzoló feliratot keress! Ezt megnézheted a >Gspot< , vagy >mediainfo< nevű programokkal. Ha az avid pl 25fps, akkor ilyen feliratot keress!
Ha semmi sem segít, akkor SubtitleWorkshop a megoldás
6/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm a segítséget, mostmár tökéletes! :)
2010. márc. 10. 21:29
7/7 anonim válasza:
Gom playerben van lehetőség arra, hogy 0.5 másodpercenként arréb told. Ha egy percet csúszik, akkor megnyomod 120szor a gombot és jó is.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!