Van az Assasin's Creed játék. Valaki megtudná mondani pontosan és sorrendbe magyarul a címüket? Mindnek.
Mit értesz az alatt, hogy magyarul? Szerintem hivatalosan nem fordították le a címet, mivel mégiscsak az a címe.
Assassin's Creed
Assassin's Creed II
Assassin's Creed: Brotherhood
Assassin's Creed: Revelations
Assassin's Creed III
Assassin's Creed IV: Black Flag
Assassin's Creed Unity
Assassin's Creed Rogue
Assassin's Creed 1
Assassin's Creed 2
Assassin's Creed Brotherhood -> Testvériség
Assassin's Creed Revelations -> Látomások (Könyv verziónál a 'Jelenések' kifejezést használták)
Assassin's Creed 3
Assassin's Creed Liberation -> Felszabadulás/ Felszabadítás
Assassin's Creed 4 Black Flag -> Fekete zászló
Assassin's Creed Unity -> Egység (ezt szótárból néztem, nem tudom, hogy fogják fordítani)
Assassin's Creed Rouge -> Vörös/Piros (nem tudom, franciába nagyon nem vagyok otthon, gondolom, hogy nem a rúzsra gondoltak, mint sminkeszközre)
Bocsi, előző vagyok. Utolsót elnéztem és nem Rouge hanem Rogue. Bocsi. Tehát:
Assassin's Creed Rogue -> Gazfickó (máris értelmesebb :D )
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!