Gmail-el kapcsolatban elmagyarázná valaki, hogy ez msot mégis hogy van?

Szóval valakitől ma kaptam egy levelet. Amikor ma megnyitottam a gmail-t, akkor ugye ott volt a levél, de csak most jöhetett meg, mert délelőtt még nem volt. Mégis máj. 12-t ír dátumnak a jobb oldalon: [link]

De tegyük fel, hogy csak azért nem volt még meg délelőtt, mert telefonról néztem, és ott talán nem töltötte be. És az illető talán tegnap este írta, ezért nem láttam. utoljára gépről tegnap du. 5 körül néztem. Na de ha rámegyek a levélre, akkor meg azt írja, hogy máj. 11 (2 napja). Ez hogy lehet? [link]

Akkor ezek szerint ő már 2 napja küldte, de én csak most kaptam meg?