Miért nem tudok fellépni a saját minecraft bukkit-1.7.2-es szerverre?

Amikor csatlakozni próbálok ezt írja ki: java.net.ConnectException: Connection refused: no further information:

A szerveremet ilyen beálitások allat futtatom:

#Minecraft server properties

#Tue Apr 29 09:26:10 CEST 2014

generator-settings=

op-permission-level=20

allow-nether=true

level-name=world

enable-query=false

allow-flight=true

announce-player-achievements=true

server-port=25565

level-type=DEFAULT

enable-rcon=false

force-gamemode=true

level-seed=

server-ip=

max-build-height=256

spawn-npcs=true

white-list=false

spawn-animals=true

snooper-enabled=true

hardcore=false

online-mode=false

resource-pack=

pvp=true

difficulty=1

enable-command-block=true

player-idle-timeout=0

gamemode=0

max-players=50

spawn-monsters=true

view-distance=10

generate-structures=true

motd=It MINDENT megtehetsz\!\!\!

Segitsetek légyszives és ez nem csak nekem van igy!!!