Ismertek valami jó oldalt ami jól tud fordítani?
Figyelt kérdés
Mert a google nem vmi jó:D2012. ápr. 27. 13:03
1/3 anonim 



válasza:





Ilyen oldal nincs. Szótárazni jó, gyakori kifejezéseket, esetleg egyszerű mondatokat le tudnak fordítani.
De összetett mondatoknál és összefüggő szövegnél ezek már nem működnek. És a sok között még a Google mondható a legokosabbnak.
Nem ezek segítségével fogsz megtanulni egy nyelvet vagy megérteni egy szöveget, mert nem tudják értelmezni a szövegkörnyezetet, csak sorban fordítják a szavakat, és próbálnak összefüggő értelmes részeket egymáshoz társítani, és azt egyben lefordítani.
2/3 anonim 



válasza:





Szerintem lehet a google-lel is értelmesen fordítani, mondjuk egy minimális nyelvtudással szavanként simán meglehet érteni.
3/3 A kérdező kommentje:
oké köszi
2012. ápr. 27. 16:50
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!