Írtam e-mailt Romániába, de egy hét után kaptam egy olyan választ, angolul, amiből annyit értettem, hogy error, alatta a levelem, de mintha az ufók írták volna. Én freemail-es vagyok, ő yahoo-s. Számít ez? Mit csináltam rosszul?

A Yahoo! nem tudja, hogy te melyik országba szánod a levelet, illetve hogy azt melyik országból akarják majd megnézni, ezt csak tájékoztatásul írom.

Hogy mi lehetett a probléma? Például hogy a felhasználó postafiókja tele van, ezért nem kézbesíthető (Over quota). Ilyenkor egy ideig megpróbálja küldeni a levelet, de ha nem sikerül, akkor kapsz egy hibaüzenetet, amit egy számítógép generált (a Yahoo! egyik szervere).