Miért nincs rendesen lefordítva a facebook? Van ennek valami különösebb oka?
Figyelt kérdés
Miért jelenik meg összevissza, szinte naponta változva, magyar-angol között? Ha jól látom a fordításba mindenki beleszólhat, de könyörgöm, ennek sosem lehet a végére érni? Alapvető kifejezések is hiányoznak, vagy ha már olvastam magyarul, holnapra ismét angol...2011. júl. 26. 14:42
1/1 anonim 
válasza:
válasza:Mert a Facebookot folyamatosan fejlesztik, folyamatosan változik. Képzeld el, hogy egyszerre 500 ember dolgozik egy kétmillió soros programkódon, amit 700 millió ember 60 nyelven használ. Nem egyszerű úgy fejleszteni rajta folyamatosan, hogy rögtön minden változást le is fordítsanak 60 nyelvre, vagy h tökéletes legyen minden mindenhol.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!