Google szótár. Mi értelme ennek a programnak?

SZÓTÁR - A SZAVAK JELENTÉSEIT ÉS MÁS TUDNIVALÓKAT TARTALMAZÓ KÖNYV.

na most ha egy-egy szót fordíttatsz le vele, azt TÖBBNYIRE megközelítőleg pontosan fordítja. sőt, az egyszerűbb szószerkezeteket, tőmondatokat is aránylag egész jól lefordítja. nyilván nem olyan, mintha egy anyanyelvűtől kérdeznéd, de jobb mint a semmi (persze annak, aki tudja használni)

Magyar elég nehéz nyelv, és nem beszélik annyian, hogy érdemes legyen foglalkozni vele.

Angolról mondjuk németre, vagy spanyolra azért jobban fordít, az sem tökéletes, de azért jobb.

a drága pénzen vásárolt fordító programok sem sokkal jobbak, pedig Magyarok csinálták. viszont tanítható.

*****

" Ezért kellene, hogy érthetően fordítson"

Ja és szerinted direkt csinálják ilyen szarra?

Hidd el, ha már ott tartana a technika, akkor érthetően le lehetne fordítani, nem poénból ilyen szar.

Ennyi erővel mi értelme a számítástechnikának, hiszen egy tökéletes program sem létezik.