Hogyan lehet kikapcsolni a Youtube biztonságos módját?

Meg akartam nézni egy videót (pl. http://www.youtube.com/watch?v=phYWLOotC7M), kijött, hogy: "Ez a videó nem érhető el, ha be van kapcsolva a Biztonságos mód. A videó megtekintéséhez kapcsold ki a Biztonságos módot.

Sajnáljuk."

Oldal alját ott van, hogy " * Programhiba jelentése

* Nyelv: Magyar

* Hely: Világszerte

* Biztonságos mód: Bekapcsolva

"

OK, biztonságos módot kikapcsolom, mentés, de nem változik át.

Aztán megyek a "Fiók kezelésébe", úgy is átállítom, ki is írja, hogy "Successfully disabled Safety Mode", de sem az alsó kiírás nem változik, sem a videót nem tudom megnézni. Próbálkoztam a böngésző újraindításával, előzmények, gyorsítótár ürítésével, nem használt semmit. Chrome-ban és Mozillában is ugyanez történik. WinXP-m van.