Kezdőoldal » Számítástechnika » Internet » Milyen jó szöveg forditokat...

Milyen jó szöveg forditokat ismertek?

Figyelt kérdés

Már régota keredek egy jó szövegforditót(magyar-angol legyen legaláb)de egyszer se találtam ilyet.Ja és a google szöveg-forditó nem jó,mert én hosszú szövegeket szeretnék fordítani 100% pontosságal

Előre köcce

2011. febr. 20. 18:27

1/3 anonim

válasza:

Semelyik sem fogja neked 100%-ig pontosra lefordítani a szöveget.

2011. febr. 20. 18:29

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

Az tuti. Hosszúkat meg pláne nem. Max mondatfordítót tudok, de az is egy nagy xar.

2011. febr. 20. 19:43

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 anonim

válasza:

A gépi fordítók csak gépi fordítást végeznek (érdekes, nem?)

de hosszabb szövegek fordítására a sima google fordító helyett használd ezt:

[link]

itt a szövegben az egyes szavak fordítását is változtathatod

vagy ez

[link]

az egyes szavakat itt fordíthatod

[link]

és itt

[link]

vagy használhatsz offline programot, pl.: Neurotran

[link]

2011. febr. 20. 21:05

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Milyen oldalon találok olyan karaoke zenéket, amikhez van szöveg (pl. kar formátumban) és a karaoke program le tudja játszani?

Facebook chat szöveg mentésének kikapcsolása. Hogyan?

A Wuplod fájlmegosztó partnerprogramja csak számla ellenében fizet? (Szöveg mellékelve)

Youtubeon nem működik a szövegbuborékos szöveg, mit tegyek?

Ezt mér írja ki a fészbuk? A szöveg az lent van

Hogyan lehet beállítani a facebookon, hogy az üzenőfalamon megosztott dolgokat (kép, videó, szöveg) azok az ismerőseim, akik láthatják az üzenőfalamat úgymond "lájkolják"?

Számítástechnika főkategória kérdései »

Számítástechnika - Internet kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!