Miért tűnik el a YouTube felirat?
Figyelt kérdés
Gyakran nézek külföldi sorozatokat a YouTube-on automatikus felirat fordítóval (laptopon). Sohasem volt vele problémám, de a hetekben elkezdett a felirat órákra vagy napokra eltűnni, aztán működni. Elindítom a videót és az alap beállított felirat is megy alatta, rányomok az automatikus fordításnal a magyarra, erre eltűnik a felirat (több nyelvnél és videónál is próbáltam már).
Kiléptem már a YouTube-ból, beállításokat néztem, kikapcsolgattam a feliratot, előzményeket töröltem, laptopot is újra indítottam (bár annak semmi baja nincs). Nem értek sajnos hozzá, valaki esetleg tudna segíteni, hogy ez mitől lehet?
Előre is köszönöm a válaszokat!
2021. ápr. 5. 20:31
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Yt-n vannak ilyen anomáliák, hogy időnként működik, nem működik, ellenőrzik a feliratot, törlik a feliratot, újra feltöltik stb stb :) automatikus felirat létrehozása meg nem mindig működik.
2/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen! Csak tudod kicsit idegesítő és érdekes, hogy sorozatról átmegyek egy zenei videóra és ott sem működik. :)
2021. ápr. 5. 20:35
3/6 anonim válasza:
Ez nem egy időnkénti hiba. Éveken kersztül használtam ezt a funkciót és nem volt gond vele. A fordítási minőség is egyre jobb lett. Most márciusban kezdődött ez az " eltünedezés".Olyan érzésem van, min tha egy rosszul sikerült frissítés után egyszerűen benn maradt hiba lenne, vagy nem észre se vették,vagy vagy nem törődnek vele. Érdemi választ nem lehet kapni a YouTube tól, mert utol se lehet érni Őket, mert mindig csak számítógépes felületekre irányítanak. Nagyon tehetetlennek érzem magam.
4/6 anonim válasza:
válasza:3: fizess elő google one-ra, ott már kapsz supportot
5/6 A kérdező kommentje:
Már két napja próbálkozom, de nincs változás. Nagyon remélem, hogy ez tényleg csak valami hiba, mert ha tudnék angolul folyékonyan, akkor gond nélkül nézhetném. Eleve, ha nem engedné a felirat bekapcsolását és egyből kidobna a ,,fizess elő,, oldalra tudnám mi a baj, de a fordítás tűnik el. Köszönöm az eddigi válaszokat! :)
2021. ápr. 6. 23:22
6/6 anonim válasza:
Nekem is ezt csinálta a böngészőben indított videó. Aztán elindítottam a telepített Youtube alkalmazást a gépemen, ott működött a felirat fordítás magyarra, és azóta a böngészőben is működik.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!