Megvegyem ezt a laptopot? Mit tanácsoltok?

Lehetőségem van megvenni a jelenlegi munkahelyi laptopomat (a gyerekemnek szánom, "nyúzós" laptopnak, mostanában már fog neki kelleni a tanuláshoz, 11 éves). A munkahelyemen újat kapok használatra. A jelenlegit megvehetem otthonra. Acer Asus 5750 Intel i Core 3, 4 GB, DDR 3 M, 15,6", Li-ion 6 batteri, 6 éves és a jogtiszta, telepített programokat is megkapom hozzá, Windows 7, +Office csomag. Hibája van: az akkumulátor már csak kb. 50-60 percet bírja egy feltöltéssel, de nekem nem gond, ha állandóan tápról megy, a gyereknek asztali gépként funkcionálna. A képernyője szélén egy leesés miatt a műanyag megrepedt, az most szigszalaggal van javítva, de nem igazán észrevehető és gond nélkül működik, a képernyő nem sérült meg. Megér kb. 50 ezer forintot? Ha még pár évig működik, akkor rászánnám, mert megszoktam, ismerem, a gyereknek is tudnék segíteni. Ha pl. 40-45 ezret megér, akkor rászánom az ötvenezret, mert ennyit kérnek érte, de ha csak kb. 10-15 ezret ér, akkor inkább nem. Elnézést, amiért nem szakszerűen írtam, sajnos annyira nem értek hozzá, ezért is írtam ide, előre is köszönöm! (Az öcsém szerint, aki mérnök, 40 ezret megér).