Aktív VGA - Displayport vagy VGA - HDMI átalakító?

Tervezek venni egy RX 460-as videókártyát. Jelenleg egy régebbi monitort használok amin viszont csak VGA csatlakozó van. Ha jól olvastam akkor nem elég egy szimpla "egyik vége ilyen, másik amolyan" displayport - vga vagy hdmi - vga átalakító, hanem szükségem van egy aktív átalakítóra.

Két kérdésem lenne.

1.) Mi a különbség a "sima" és az aktív átalakító között?

2.) Linkelnétek ilyen, aktív átalakítót az Aqua oldaláról?

(innen rendelem a többi cuccot, nem szeretnék kétszer fizetni a szállításért)