Hogyan állítsam vissza a billentyűzetet?

A múlt héten már kiírtam kérdésben, hogy nem lehet leütni a hosszú i, az ipszilon és a kötőjel billentyűket. Köszönöm az akkori segítséget, de nem a nyelvi beállítás volt a baj, illetve talán nem is "kukás" a billentyűzet, ahogy az egyik válaszadó írta, mert közben eszembe jutott, hogy a navigációs billentyűk meg átvándoroltak a numerikusra, hátha ez az információ közelebb visz valakit a megoldáshoz. Tudja valaki, mi állítódhatott el? (A lányom előszeretettel nyomkod le "varázsbillentyűket")