Egy rendes dvd alá tudok feliratot rakni?
Figyelt kérdés
Kaptam a barátnőmtől egy dvd-t, ami eredetileg angol nyelvű és szeretnék alá magyar feliratot rakni. A keresés még nem lenne gond, csakhogy nem divx-es - habár másolt dvd -, hanem DVD formátumban van, köveztetésképp van egy Audio TS és egy Video TS mappája, ha berakom a gépbe. Át tudnám valahogy konvertálni aviba, hogy aztán tudjak a subtitle menübe - mert van egy ilyen menü, csak semi nincs benne - feliratot rakni?2010. ápr. 8. 17:19
2/4 anonim 
válasza:
válasza:ConvetXtoDvd-vel sikerült egyszer. Csak a feliratfájlt olvastasd be előbb a dvd-hez, mint külső feliratot, hogy nem csúszik-e...ha igen variálni kell...
3/4 anonim válasza:
válasza:Ja és egyből a dvd-video alá tette a feliratot. A ConvertX-be beolvastam a dvd-videot, hozzá a felirat....konvertálás és rajta volt a felirat, a dvd minőség pedig megmaradt. A video_ts.ifo-t kell megadni beolvasáskor.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm, akkor megpróbálom :)
2010. ápr. 9. 07:10
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!