A Wordben ezt hogyan tudnám legegyszerűbben megcsinálni két doksival?
A feladat a következő lenne:
adott két egyforma dokumentum, az egyik lengyelül, a másik ugyanez a tartalom magyarul. Soronként egyformák vagyis tükrözik egymást. Nem összefüggő szöveg, csak szavak és rövidke mondatok egy-egy sorban.
Ezt a két dokumentumot össze tudnám valahogy fésülni eggyé, úgy, hogy szótárszerű legyen? Tehát, vagy egymás mellé, vagy egymás alá kerüljenek az összetartozó fordítások?
Csak nincs időm egyenként átmásolgatni a sorokat egyik doksiból a másikba. Esetleg létezik vmi gyorsabb megoldás?
Nagyon köszi előre is bármi tippet.
válasza:Bemásolod a két oszlop szót egy-egy szövegdobozba. Aztán egymás mellé helyezed a két szövegdobozt egy dokumentumban.
Vagy paint-be másolod, képet csinálsz belőle. És a két képet teszed egymás mellé.
válasza:Szia.
Beszúrsz egy egy soros és két oszlopos táblázatot egy üres word doksiba, majd az első cellájába beszúrod az első fájlt, mig a másik cellájába beszúrod a második fájlt.
Fájl beszúrása : Beszúrás -> Objektum ▼ (lenyitod) -> Szöveg fájlból -> Megkeresed az adott fájlt.
Ha kész a beszúrás, a táblázat körvonalait úgy formázod ahogy Neked szimpatikus (látszódik, nem látszódik, vékony vonal, vastag vonal, fekte, piros, stb,stb).
Sok sikert.
Üdv.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!