Torrent link megosztása egy ismerősömmel (privát módon) von következményt maga után az ncore-on?

Olvastam a dupla accountra vonatkozó szabályokat, amiben szerepel egy olyan pont hogy:

"Több helyről (munkahely, iskola, telefon, táblagép, stb.) illetve másokkal együtt (barát/barátnő, stb.) is szeretném használni a felhasználó fiókom, ilyenkor mi a teendő?

Egy felhasználói fiók prémium előfizetés nélkül maximum 10 helyről / eszközről használható (olyan eszközökön, ahol más felhasználó nem lép be és nem is tölt). Ennek túllépése esetén először figyelmeztetésben, míg második alkalommal kitiltásban részesül az illető.

Ilyen esetben mindössze annyi a feladatod, hogy a Profil menü > Beállítások > Extra résznél az Üzenet a Staffnak boxba beírod azt, hogy több helyről / többen is használod a felhasználói fiókod."

Ez szerint tíz ember tíz különböző IP címről beléphet a felhasználómba és tölthet le. Ami ugye ugyanannak számít mintha én a "letöltés" fülnél adott filmnél kimásolnám a linket, amiben szerepel a passkey-em.

Azonban a wikin van egy ilyen szövegrész is:

"• Ne ossz meg torrent fájlokat DC-n, illetve más fájlcserélő hálózaton és ne add ki a passkeyed senkinek! ("seedelésre" sem, ellenkező esetben vállald a következményeket!)"

"• A felhasználói fiók kizárólag olyan személlyel osztható meg, aki nem tagja az oldalnak. Kérdés nélkül törlünk minden olyan accountot, amelyek sértik bármilyen, törlésre vonatkozó szabálypontunkat. Nem vizsgáljuk, hogy ki követte el a szabálytalanságot. Továbbra is tilos közzétenni passkeyt nyilvános fórumokon, megosztani torrent fájlokat fájlcserélő szolgáltatásokon."

A letöltő linkben pedig ugyebár szerepel a passkey.

Az illetőnek akinek elküldeném a linket (privát formában, nem publikusan) nincs ncore felhasználója. Gyakorlatilag viszont így ha elküldöm a linket olyan, mintha bejelentkezne a felhasználómba és úgy töltene le, ami elvileg szabályos.

Ebben az esetben ez az oldalnak megfelelő szabályos eljárásnak minősül, ugye?