Kezdőoldal » Számítástechnika » Egyéb kérdések » Tudtok arra egy saját, magyar...

Tudtok arra egy saját, magyar kifejezést, hogy, , programozás"?

Figyelt kérdés

A ,,kódolás" kilőve. Mivel a kód se túl magyar kifejezés.


Nem kell kötekedni, hogy miért ne használjuk az angol kifejezéseket, csupán kíváncsi vagyok, hogy tud-e valaki, vagy lenne-e ötlet, mert én nem tudok rá mást.



2017. máj. 5. 21:27
 1/8 anonim ***** válasza:
Kazinczy-e vagy? :) Nincs erre megfelelő magyar szó, mert ez a megfelelő magyar szó. Mint ahogy a taxit sem fordítod máshogy, sem a buszt. Mind a kettő angol szóból jön.
2017. máj. 5. 21:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
Alkalmazásfejlesztés? Bár ez inkább csak egy része.
2017. máj. 5. 21:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 A kérdező kommentje:

2-es, igen, az csak egy része, de azért jó tipp.

1-es: mondtam, nem nyafogni kell meg a majomketrec rácsát rázni. Ez egy laza kérdés.

2017. máj. 5. 21:55
 4/8 anonim ***** válasza:
2017. máj. 5. 22:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 Djjjozsiiiii ***** válasza:
komputálás
2017. máj. 5. 22:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 Hominida ***** válasza:

#1, valójában a taxi egy görög eredetű szóösszetételből, a busz pedig a latin omnibus-ból elvonással faragott szó. Az első végül a francia, a második az angol szlengből terjedt el.


A kérdezőnek: a "magyar" kifejezés meghatározásával gondban lennél, mert a szókészletünk zöme jövevényszó ahhoz képest, amit a vándorútra indult ősmagyarok használhattak. És minden kor szépen lerakott rá egy újabb réteget, türk, szláv, latin, görög, német, francia, angol, a szomszédból átvett tájszavakról nem is beszélve.


A program magyar szó, és már a kód is az, csak idegen eredetűnek nevezzük. A program egyébként egy mesterséges latin-görög kreáció, ahogy a tudományos és műveltség szavak jelentős része. Ha ezeket megpróbálnánk kiiktatni, kezdődhetne az országos Activity-bajtonság, de az aktivitás is idegen szó, vagyis akkor Most mutasd meg.


A programozás szó sem korlátozódik a számítógépre, az előre beütemezéstől az előre tervezettig számos jelentésben használjuk. Ha a számítógépes utasítások előre tárolt sorozatának megtervezését és előkészítését értjük rajta, akkor szerintem a legjobb magyar kifejezés rá a programozás. :-)

2017. máj. 5. 23:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 CspCsj ***** válasza:

Informatikán belül:

program: 'a számítógépet vezérlő utasítások rendezett sora’

programoz: ‘számítógépre adott feladat ellátásához szükséges programot készít’


Így az ötleteim:

utasításlista-gyártás, műveletsor-készítés, parancslánc-tervezés

(illetve ezek variánsai)


Megj.:

Mi van az algoritmizálással?

2017. máj. 6. 00:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 A kérdező kommentje:
parancslánc-tervezés, ezaz !
2017. máj. 6. 19:13

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!