Lehet ilyet a felirattal?
Figyelt kérdés
Az érdekelne, h. meg lehet-e azt csinálni, h. egy filmhez több feliratot teszek (beleégetve), h. több nyelv legyen.2010. ápr. 13. 18:17
1/7 anonim válasza:
te egy filmre akarsz egyszerre több feliratot égetni??? ez azt jelenti, h alig látnád a képernyőt...o.O
2/7 A kérdező kommentje:
Lehet, h. nem volt egyértelmű, de olyat szeretnék, h. választani lehessen a feliratok közül.
2010. ápr. 13. 18:22
3/7 anonim válasza:
Lehet, bár erre célszerűbb az mkv formátum.
(Persze lehet avival is már az új divx segítségével, de sok lejátszó annyira ne szereti ezeket.) Illetve asztali lejátszók között van olyan, amelyiknél nem fontos, hogy a felirat ugyanolyan nevű legyen, mint a film, így több srt, sub fájlt is betehetsz, de ez készülékfüggő.
Vagyis ha megfelel, akkor az mkv a te formátumod, az ilyesmire lett kitalálva (többek között).
4/7 anonim válasza:
Konvertálod dvd-videónak ConvertXtoDvd-vel, és hozzáadod a feliratokat külön-külön. Működik...
5/7 anonim válasza:
Jap... csak nem mindegy hogy egy film 700-1400 megát foglal, vagy egy full lemezt.
6/7 anonim válasza:
Mkv-t sajnos kevés lejátszó viszi, ezért gondoltam a dvd-video-t. Viszont beugrott a DivxAuthor, mint "köztes" megoldás. [link]
Meglévő avi-hoz rendelhető több felirat, hang + menü...mint egy dvd-n. :)
7/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen az értelmes válaszokat!!! :D
2010. ápr. 14. 15:01
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!