Látta valaki moziba a becstelen brigantyk c. filmet? Olyan torrent oldal érdekeln, ahol full szinkronnal van ez a film dvd minőségben. Sajna olyat találtam, ahol a francia rész nem szinkronos
Figyelt kérdés
2010. jan. 18. 05:51
1/3 anonim válasza:
Szia
Saqjnos rosz hírem van a számodra. ez a film soha nem fog megjelenni sinkronnal mer a rendező nem járult hozzá.10 évig írta a forgató könyvet és válogatta a szereplőket nemcsak a szinészi tudásuk szerint hanem a megfelelő akcentus szerint hogy autentikus legyen az egész.
2/3 anonim 



válasza:





Hogyan jeleznéd a filmben azt,hogy pillanatnyilag milyen nyelven beszélnek?Kiírnád,hogy ez most német,ez angol,na ez meg most francia?Nem találsz "full szinkronos" változatot,mert nem készült ilyen és azért nem készült mert hülyeség lenne.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszi a választ,de szerencsére találtam olyan dvd-t ahol a nem szinkronos részeknél van felirat:)
2010. jan. 19. 17:23
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!