Hogy kel magyarosítást csinálni a játékokhoz?
Üdv!
Az unokatesómmal arra gondoltunk, hogy csinálnák magyarosítást a
,, Valient Hearts The Great War ,,
nevű játékhoz, csak nem tudjuk hogyan is működik ez ?!
Ui.: Előre is köszönöm a válaszokat :) !!!
Át kell írni a nyelvi fájlokat.
Az esetek nagy részében ez nem triviális, vagy akár egyáltalán nem is megoldható.
Meg kell találni azokat a fájlokat, melyek a játék szövegeit tartalmazzák, majd kell találni egy módszert a szövegek kinyerésére. Ez játékokét változó, van, amikor egyszerűen Notepad++-szal fordíthatóak a nyelvi fájlok , viszont az is előfordulhat, hogy éveket kell várni, míg rájönnek, hogyan nyerjék ki, majd rakják vissza a szövegeket. A technikai dolgokhoz itt kérhetsz segítséget: [link]
A Valiant Hearts: The Great War magyarítása július 22-én 95%-on állt. Elméletileg holnap, vagyis augusztus 1-jén fogják publikálni. Videó: http://www.youtube.com/watch?v=_Ohu5dJC86w
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!