Filmbe hogyan lehet belerakni a feliratot? Hogy ne kelljen külön belerakni, hanem ha kiírom DVD-re akkor induljon a vidivel együtt?

Az értelmes megoldása ennek az, hogy olyan DVD konvertáló programot használsz, ami tud feliratozni, és szabályosan, menüből választható feliratként csinálod meg. Esetleg beállítod hozzá, hogy alapértelmezésben legyen bekapcsolva.

Az összebarmolt megoldás a videóra való ráégetés. Erre ezer módszert találsz, ha beírod google-be. Több részletet nem írok, mert nagyon barbár módszer, nem ajánlott.