Milyen formátumban mentsem el a Word dokumentumomat, hogy a betűtípusok akkor is megmaradjanak, ha másik gépen nyitom meg a fájlt?

Igen, a PDF egy jó megoldás, hiszen az kvázi képként kezeli a fájlt, tehát olyat is meg tud jeleníteni, ami egyébként csak a szerkesztésre használt gépen menne.

Van emellett egy másik megoldás, ha például arra van szükség, hogy a Word dokumentum szerkeszthető maradjon: a menüsorból Eszközök-Beállítások, itt bepipálni a "TrueType betűtípusok beágyazása" négyzetet. Ekkor a dokumentum "viszi magával" a külön telepített betűket is.