Leszedtem egy filmet egészben, de a felirat két részletben van. Hogy tudnám rátenni a videóra?
Figyelt kérdés
Gomplayerrel próbálkoztam de a filmre a feliratnak csak az első felét teszi rá a másikat már nem. Hogy tudnám megoldani hogy végig legyen felirat a film alatt?2012. szept. 22. 01:07
1/4 algopirin 
válasza:
válasza:feliratok mezei txt fileként is működnek, ha az időzítés amúgy jó benne kinyitod pl. notepadban és hozzácsatolod a végéhez.
2/4 anonim válasza:
válasza:Így nem fog működni, mivel a második felirat is nulla óra nulla perctől kezdődik.
Macerás dolog, mert előszőr időzíteni kell a második feliratot a subrip, vagy pl a subtitle workshop programmal, és utána lehet csak összefűzni.
Ráadásul ha film egyben van a felirat pedig kettőben, akkor valószínüleg nem is ahhoz a filmhez készítették, nagy eséllyel csúszni fog. Szerintem inkább keress hozzá olyan feliratot amit az egy CD-s verzióhoz készítettek.
*****
* Automatikusan eltávolított tartalom.
3/4 anonim válasza:
válasza:Keress hozzá való feliratot, de ha leírod nekem pm.-ben a film fájl teljes nevét (kiadó csapattal együtt, pl. *****.dvdrip.xvid.ac3-vision), akkor szétnézek neked.
4/4 A kérdező kommentje:
Sikerült megoldanom köszönöm a válaszokat :)
2012. szept. 23. 11:33
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!