Mit mondd a pilóta (angol és vigyázat, nagyon nehéz kihallani)?
Figyelt kérdés
http://www.youtube.com/watch?v=xLKv2lVasoo <<< 50-55 között mondja vhol. Pls h angolul mit mondd és h mit jelent, 12 vagyok és nem tudok igazán még angolul. Köszönöm.2012. jún. 27. 23:43
1/2 anonim válasza:
Eyes on target, got a visual. Én ezt értem ki belőle. Pontosan (magyarosan) nem tudom lefordítani, mert magyar katonai szakzsargonban nem vagyok otthon, de szó szerint azt jelenti mindkét tagmondat, hogy látja a célpontot, a szeme előtt van.
2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon köszönöm :D
2012. jún. 28. 00:22
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!