A torrent HDTV-s . Mkv fileokhoz külön mappákban vannak a hangok, de az mkv. is tartalmazza általában. Miért van akkor külön is a hang?
Figyelt kérdés
Egy kicsit (nagyon) láma vagyok ebben a témában még, bocs előre is. A torrentoldalakon a HDTV-s torrentek általában az mkv filet tartalmazzák és külön mappában találhatók a hangok pl. hundub, engdub. Miért vannak a hangok külön is, ha maga az mkv file is tartalmazza?2010. dec. 5. 22:00
1/2 Jenci 
válasza:
válasza:Azért vannak külön--már aki így teszi fel--,hogy egy jobb minőségű nem magyar .mkv filmből szinkronosat lehessen csinálni.A filmek általában angolul jelennek meg először és ilyenkor nem kell újra leszedni,hanem csak a magyar hangot szeded le és azt muxolod össze az angol verzióval és kész is van a szinkronos film.
2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm! Így már tiszta. :D
2010. dec. 6. 18:59
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!