fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Számítástechnika » Egyéb kérdések » Film magyar nyelvének beállítá...

Puritan kérdése:

Film magyar nyelvének beállítása. Hogyan?

Figyelt kérdés

Van egy filmem iso formátumban. Az elnevezése szerint magyar nyelvűnek kellene lennie, de nem az. A KMPlayer lejátszóval elindul a lejátszás, az elején felajánlja a nyelv választásának lehetőségét, de inaktív marad ez a parancs.

Az iso fájlon belül két könyvtárat látok, AUDIO_TS és VIDEO_TS. Az első üres, a másodikban van egy csomó VOB, és egyéb kiterjesztésű fájl.


Mit kell tennem, hogy magyarul beszéljen a film?

Vagy esetleg magyar felirata legyen?



#film #magyarosítás
2022. dec. 31. 15:10
 1/6 anonim ***** válasza:

az iso egy képfájl amit pl daemon tools-l tudsz megnyitni.

a felsorolt 2 mappából látom, hogy ez DVD fájl, kell hozzá olyan lejátszó program ami kezeli a DVD formátumot (vlc nem tudom kezeli e, anno powerdvd vagy win dvd-el nyomattam, de fuh az 15 éve volt már), utána csak bekell állítani lejátszás közben a nyelvet/feliratot.

Egyszerűbb kiírod dvd-re és dvd lejátszó xD

2022. dec. 31. 15:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:

Hát leginkább hanyagolnám a témát.


Javasolnám inkább, hogy tölts le egy normál mkv 720p / 1080p változatot, vagy fizess elő a filmet kínáló streaming szolgáltatóra (netflix, disney, hbo, stb...).

2022. dec. 31. 16:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:
A KMPlayer simán megnyitja, és lejátsza az iso fájlt. Viszont az AUDIO_TS mappában nem kellene ott lenni valaminek a magyar nyelvhez?
2022. dec. 31. 18:37
 4/6 anonim ***** válasza:
Válts hangsávot.
2022. dec. 31. 19:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
De mit akarsz egy gagyi dvd minőséggel már? Vagy milyen film az, ami nincs fent ennél jobban?
2023. jan. 1. 01:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
Ahogyan írtak az ISO egy kepfájl! Lehet trukkozni de nem éri meg! Töltsd le az 1080p verziot, vagy ha erre nincs lehetőséged akkor tényleg fizess elő streaming szolgáltatásokra!Nyelvválasztás lehetőségnél ha nincs ott a magyar vagy arra nem reagál, (ahogy te írtad inaktiv a parancs) akkor ki tudja milyen fajlt nyitogatsz osszevissza! Én azért nem ülnek a gép előtt ilyen nyugodtan. Mert egy jopofa trojai bármikor befigyelhet! A film általában nem kepfájl szokott lenni! Ha mégis az ne bohóckodjál, hogy le akarod tölteni…
2023. jan. 1. 01:59
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Számítástechnika főkategória kérdései »
Számítástechnika - Egyéb kérdések kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!