Ez az átalakító mennyire működőképes?

Nem. Azaz igen, de nem egyszerűen.

> Az az átalakító 3,5-ös P-ATA merevlemezekhez van.

= A laptopba nem lehet csak úgy betenni a HDD helyére.

Egy olyan szalagkábel kellene hozzá, aminek az egyik vége a 2,5-ös PATA HDD érintkezősorát tartalmazza, a másik vége pedig a 3,5-ös HDD-ét.

> És kell az átalakítónak is tápfeszültség.

én javasolnám inkább, hogy SSD-t rakj bele.

ilyen kis helyre így fér be: 44pin to msata + msata ssd

Vagy lehet sata átalakító is (nem olyan, amit linkeltél), csak akkor valszeg túl hosszú lesz. De ez nem gond, mert a mai sata ssd-k kb harmadig-félig vannak megtöltve, a többit le lehet vágni a végén, és akkor bistosan befér az átalakítóval együtt.

Pl [link] ha végignézed a képeket, akkor láthatsz egy ilyen megoldást, ahol valaki kibontotta a 2.5" ssd-t, és burkolat nélkül szépen befér.

Msata azért jobb ötlet, mert olcsón vannak 60 gigás darabok. Egy ilyen régi gépbe meg nem kell több. Sata ssd-ből meg ugye nehéz...120 gigánál kezdődik 6-7 ezer ft.