Le lehet zárni egy külső HDD-t, de úgy, hogy közben tölteni is lehessen rá?

ez így elég érdekes megoldás. Akkor az utorrenten keresztül föl lehet törni.

Nem lehet a merevlemezhez adott programokkal ezt megtenni. Annyi kerülőmegoldást tehetsz, hogy csinálsz egy új felhasználói fiókot, és csak annak engedélyezed egy mappához a hozzáférést, amelybe akarsz tölteni a uTorrenttel. A uTorrentet pedig ezzel a felhasználóval futtatod (Run As, így nem kell átjelentkezni...). Persze ha valaki nagyon hozzá akar férni, így is hozzá tud (mást nem, Live Linux-szal mindenképp), viszont EFS (fájlrendszer titkosítás) bekapcsolása után már ez sem megy. Ez a megoldás nem kényelmes (TotalCommandert is másik felhasználó jogosultságaival kell indítanod, ha hozzá akarsz férni a tartalmához, médialejátszót is...)