Meg lehet mondani, hogy egy freemailes postafiókot melyik gépről hozták létre?

Így konkrétan nem. Ha fix helyről csinálta valaki ÉS a hatóságok le akarják nyomozni ÉS a szolgáltató logolta ÉS még meg van a logolt infó, akkor IP alapján a lakás megtalálható. ha több gép van, akkor már a gépet nem fogják megtalálni csak így. Ha valaki nyílt Wifiről ment fel, az életben nem találják így meg.

Ha pedig valaki másnak a gépét "távirányítva" teszi ezt akkor egészen biztosan nem.

Attól függ. Általában, és röviden, nem.

Hosszabban: minden csak attól függ, mennyi időt, pénzt, és fáradtságot fordítanak rá. Ha a CIA vagy hasonló kíváncsi rád, még azt is megmondják milyen színű gatyát viseltél. DE egyébként ha nem érdemes, nem is lehet. Az IP cím jelezhet maximum egy gépet, de lehet, hogy még azt sem pontosan. Ha pedig egy nyílt végpontról jelentkezel be, és nem kérik az adataidat, soha. Elutazol az ország másik végébe ahol sosem jártál és nem is akarsz, be egy nyílt e-caféba, ahol csak egy keresztnevet kérnek sok helyen, leadod amit akarsz aztán elmész világgá. Más kérdés, ha ezt többször csinálod, felfigyelnek rád az NNI-nél, és akkor meg fogja érni nekik, hogy lebukj. DE alapesetben, ha csak nem csinálsz orbitális bűntényt vagy fenyegetést, nem valószínű, hogy lebuksz, de ne feledd, ami bűncselekmény az bűncselekmény. ha csak a csajod/barátod előtt akarsz névtelen maradni, nincsenek eszközei hogy megtaláljon. Ha a hatóság előtt...azt nem ajánlom.